# Prof. Dr. Gheorghe Peltecu – chirurg ginecolog oncolog, București

> Site-ul oficial al Prof. Dr. Gheorghe Peltecu, chirurg ginecolog oncolog, medic primar obstetrică-ginecologie și profesor universitar la UMF „Carol Davila”, cu 35 de ani de experiență, peste 4.000 de intervenții pentru cancere ginecologice și peste 3.500 pentru cancere mamare. Oferă consultații, a doua opinie și tratament chirurgical în cancerul de sân și în cancerele ginecologice (col uterin, ovar, endometru, vulvă, vagin), la Ponderas Academic Hospital și la Nativia, în București. Site-ul include ghiduri medicale pentru paciente și proiectul educațional „Stimă, nu stigmă”.

## Fapte esențiale (verificabile)

- Doctor în medicină (UMF „Carol Davila”), cu prima teză din România despre tratamentul chirurgical conservator al cancerului mamar invaziv.
- Peste 40 de ani la Spitalul Clinic Filantropia din București: șef de secție Ginecologie (1998–2014), director general (2002–2006) și manager general (2006–2018). Din noiembrie 2023 nu mai consultă la Filantropia.
- Profesor universitar la UMF „Carol Davila” din 2004 și conducător de doctorat din 2008.
- Formare internațională între 1990 și 2006: Spitalul Universitar Lausanne (Chef de clinique), Mayo Clinic, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, Spitalul Édouard Herriot (Lyon), Universitatea Stellenbosch (Senior Visiting Lecturer), Institutul Curie, Karolinska, Universitatea din Viena (Visiting Professor).
- Primul medic român Fellow al American College of Surgeons (2003); singurul medic român membru al Society of Pelvic Surgeons (2003), vicepreședinte în 2011–2012.
- Fondator al Societății Române de Oncologie Ginecologică (1998); președintele Comisiei de Obstetrică-Ginecologie a Ministerului Sănătății (2006–2014).
- Premii: Premiul „Francisc Rainer” al Academiei Române (2026), pentru Tratatul de Obstetrică și Ginecologie (2024); Premiul „Iuliu Hațieganu” al Academiei Române (2012), pentru Tratatul „Gynecologic Oncology” (2010), coordonat cu Prof. Claes G. Tropé.
- 20 de cărți și tratate (coordonator, autor, coautor), printre care Tratatul de Obstetrică și Ginecologie (2024, 1.280 de pagini) și capitole în tratate Elsevier.
- Peste 200 de lucrări științifice; 94 de articole indexate în PubMed, inclusiv în New England Journal of Medicine și American Journal of Obstetrics and Gynecology.

## Contact și programare

- Telefon pentru programări: 0748 882 324 (+40748882324)
- E-mail: dr.gheorghepeltecu@gmail.com
- Ponderas Academic Hospital, Str. Nicolae G. Caramfil 85A, 014142 București: intervenții chirurgicale și discutarea cazurilor oncologice în tumor board. https://www.reginamaria.ro/ponderas
- Nativia, Str. Pitar Moș nr. 12, 030167 București: consultații. https://www.nativia.ro/
- [Programare](https://www.peltecu.ro/programare): formularul de programare: pacienta lasă numele, telefonul și emailul, iar echipa o sună în intervalul ales.
- [Unde consult](https://www.peltecu.ro/unde-consult): locațiile, ce se face la fiecare (consultații, operații), cum decurge programarea și ce documente se aduc.

## A doua opinie

- [A doua opinie: ce este și când ai nevoie de ea](https://www.peltecu.ro/a-doua-opinie): ce este a doua opinie oncologică, când e nevoie de ea, cum decurge și ce documente sunt necesare.
- [Cum decurge a doua opinie: pași, documente, durată](https://www.peltecu.ro/a-doua-opinie/cum-decurge): cei patru pași, documentele utile și detaliile practice.
- [A doua opinie în cancerul de sân](https://www.peltecu.ro/a-doua-opinie/cancer-de-san): deciziile la care contează a doua opinie în cancerul de sân: păstrarea sânului, ganglionul santinelă, chimioterapia înainte de operație, subtipul tumorii, BRCA, reconstrucția.
- [A doua opinie în cancerele ginecologice](https://www.peltecu.ro/a-doua-opinie/cancere-ginecologice): deciziile-cheie pe tipuri de cancer ginecologic și opțiunile care păstrează fertilitatea.
- [Tumor board: cum se decide tratamentul](https://www.peltecu.ro/a-doua-opinie/tumor-board): ce este un tumor board (comisia multidisciplinară oncologică), cine participă și de ce contează.

## Ghiduri medicale

- [Cancere ginecologice: tipuri, diagnostic și tratament](https://www.peltecu.ro/cancere-ginecologice): prezentarea comparativă a cancerelor ginecologice (col uterin, ovarian, endometrial, vulvar, vaginal): organul afectat, primul semn, cauza, screeningul.
- [Cancer de sân: cauze, simptome, diagnostic și tratament](https://www.peltecu.ro/post/cancerul-de-san): ghid complet: ce este, simptome, factori de risc, diagnostic, stadii și tratament (cancer de sân).
- [Cancer de col uterin: cauze, simptome și tratament](https://www.peltecu.ro/post/cancerul-de-col-uterin-cauze-simptome-si-tratament): ghid complet: ce este, simptome, factori de risc, diagnostic, stadii și tratament (cancer de col uterin).
- [Cancer ovarian: cauze, simptome, diagnostic și tratament](https://www.peltecu.ro/post/cancerul-ovarian): ghid complet: ce este, simptome, factori de risc, diagnostic, stadii și tratament (cancer ovarian).
- [Cancer endometrial: simptome, diagnostic și tratament](https://www.peltecu.ro/post/cancerul-endometrial): ghid complet: ce este, simptome, factori de risc, diagnostic, stadii și tratament (cancer endometrial).
- [Chirurgia oncologică a sânului](https://www.peltecu.ro/chirurgia-oncologica-mamara): biopsia mamară, excizia cu păstrarea sânului, ganglionul santinelă, mastectomia: indicații, riscuri, pregătire și recuperare.
- [Chirurgia ginecologică oncologică](https://www.peltecu.ro/chirurgie-ginecologica-oncologica): histerectomia, anexectomia, chirurgia cancerului ovarian, ganglionul santinelă, laparoscopia, exenterația pelviană.
- [Toate articolele medicale](https://www.peltecu.ro/articole-medicale): toate cele 66 de articole medicale, pe teme.

## Prevenție și screening

- [Prevenție și screening: ce analize să faci și când](https://www.peltecu.ro/preventie-si-screening): ce controale să faci pe vârste pentru depistarea cancerelor feminine și ce se schimbă la riscul genetic crescut.
- [Screening pentru cancerul de sân](https://www.peltecu.ro/preventie-si-screening/screening-san): mamografia, ecografia, RMN-ul mamar și autoexaminarea: când și cât de des.
- [Screening pentru cancerele ginecologice](https://www.peltecu.ro/preventie-si-screening/screening-ginecologic): testul Babeș-Papanicolau și testul HPV, rezultatele anormale și vaccinarea anti-HPV.

## Stimă, nu stigmă (proiectul educațional)

- [Stimă, nu stigmă: proiectul educațional](https://www.peltecu.ro/stima-nu-stigma): proiectul educațional al Prof. Peltecu pentru femeile afectate de cancerele ginecologice și mamare.
- [Podcast Stimă, nu stigmă](https://www.peltecu.ro/podcast): podcastul „Stimă, nu stigmă”: 27 de episoade în 4 sezoane, cu medici, psihologi și supraviețuitoare; fiecare episod are transcript complet.

- [Mituri și adevăruri despre cancer](https://www.peltecu.ro/stima-nu-stigma/mituri-si-adevaruri): cele mai răspândite mituri despre cancerul de sân, HPV și cancerele ginecologice, fiecare cu verdictul (fals sau parțial adevărat) și explicația bazată pe dovezi.
- [Povești de supraviețuitoare](https://www.peltecu.ro/stima-nu-stigma/povesti): povești de supraviețuitoare.
- [Ghidul pacientei: viața în timpul și după tratament](https://www.peltecu.ro/stima-nu-stigma/ghidul-pacientei): viața în timpul și după tratament: efecte secundare, alimentație, muncă, sexualitate, fertilitate.
- [Pentru familie și aparținători](https://www.peltecu.ro/stima-nu-stigma/familie-si-apartinatori): cum pot ajuta familia și aparținătorii.
- [Dicționar oncologic](https://www.peltecu.ro/dictionar-oncologic): termenii din buletinele medicale, explicați pe înțeles.
- [Întreabă-l pe Dr. Peltecu](https://www.peltecu.ro/intrebari): întrebări puse anonim, la care răspunde pe scurt Prof. Dr. Gheorghe Peltecu.

## Întrebări cu răspuns (Întreabă-l pe Dr. Peltecu)

- [Ce este a doua opinie medicală?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-este-a-doua-opinie-medicala): A doua opinie înseamnă ca un alt medic specialist să analizeze independent diagnosticul și planul de tratament pe care le-ai primit. Scopul este să înțelegi clar situația și să iei o decizie informată înainte de o operație sau de un tratament oncologic.
- [Când merită să cer o a doua opinie?](https://www.peltecu.ro/intrebari/cand-merita-sa-cer-o-a-doua-opinie): Când ai primit un diagnostic de cancer, o recomandare de operație sau un plan de tratament și vrei să fii sigură că este cel potrivit pentru tine, mai ales înainte de o intervenție chirurgicală care nu poate fi anulată.
- [A doua opinie înseamnă că nu am încredere în medicul meu?](https://www.peltecu.ro/intrebari/a-doua-opinie-inseamna-ca-nu-am-incredere-in-medicul-meu): Nu. Pentru o decizie importantă, o a doua opinie este o practică obișnuită în medicină. De cele mai multe ori confirmă planul inițial, iar uneori aduce o alternativă care merită discutată.
- [Ce documente trebuie să aduc?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-documente-trebuie-sa-aduc): Rezultatul biopsiei, investigațiile imagistice cu CD-urile și rapoartele lor, analizele recente, scrisorile medicale și planul de tratament propus. Cu cât informația e mai completă, cu atât analiza e mai precisă.
- [Unde are loc consultația pentru a doua opinie?](https://www.peltecu.ro/intrebari/unde-are-loc-consultatia-pentru-a-doua-opinie): La Nativia, în București.
- [Care sunt cancerele ginecologice?](https://www.peltecu.ro/intrebari/care-sunt-cancerele-ginecologice): Cancerele ginecologice sunt cancerele aparatului genital feminin: cancerul de col uterin, cancerul endometrial (al corpului uterin), cancerul ovarian (inclusiv cel al trompelor și peritoneal), cancerul vulvar și cancerul vaginal. Mai rar apar sarcoamele uterine.
- [Care cancer ginecologic se poate depista prin screening?](https://www.peltecu.ro/intrebari/care-cancer-ginecologic-se-poate-depista-prin-screening): Doar cancerul de col uterin are un screening eficient: testul Babeș-Papanicolau și testul HPV depistează leziunile precanceroase înainte să devină cancer. Pentru celelalte cancere ginecologice nu există un test de rutină, de aceea contează să recunoști semnele și să mergi la medic.
- [Ce medic tratează cancerele ginecologice?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-medic-trateaza-cancerele-ginecologice): Diagnosticul și tratamentul chirurgical sunt făcute de chirurgul ginecolog oncolog. Planul complet se decide într-o comisie multidisciplinară (tumor board), împreună cu oncologul, radioterapeutul și anatomopatologul.
- [Pot avea copii după un cancer ginecologic?](https://www.peltecu.ro/intrebari/pot-avea-copii-dupa-un-cancer-ginecologic): În unele cazuri, da. La femeile tinere cu forme incipiente de cancer de col uterin, ovarian sau endometrial există tratamente care păstrează fertilitatea. Decizia se ia individual, după o evaluare atentă.
- [Pot păstra sânul dacă am cancer de sân?](https://www.peltecu.ro/intrebari/pot-pastra-sanul-daca-am-cancer-de-san): De multe ori, da. Excizia locală largă îndepărtează tumora cu o margine de țesut sănătos și păstrează sânul, de regulă urmată de radioterapie. Este potrivită când tumora este mică în raport cu sânul și localizată într-o singură zonă.
- [Ce este biopsia ganglionului santinelă?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-este-biopsia-ganglionului-santinela): Este îndepărtarea primului ganglion din axilă în care drenează limfa de la sân, pentru a vedea dacă boala s-a extins. Dacă ganglionul este sănătos, nu mai este nevoie de îndepărtarea altor ganglioni, ceea ce reduce mult riscul de complicații precum limfedemul.
- [Cât durează internarea după o operație la sân?](https://www.peltecu.ro/intrebari/cat-dureaza-internarea-dupa-o-operatie-la-san): După excizia locală largă sau mastectomie, internarea durează de obicei 1–2 zile. Controlul se face la 7–14 zile după operație.
- [Când pot conduce după operație?](https://www.peltecu.ro/intrebari/cand-pot-conduce-dupa-operatie): De regulă după o săptămână, sau după două săptămâni dacă s-au îndepărtat și ganglioni axilari.
- [Unde au loc operațiile?](https://www.peltecu.ro/intrebari/unde-au-loc-operatiile): Intervențiile chirurgicale au loc la Ponderas Academic Hospital, în București. Consultațiile au loc la Nativia.
- [Se pot face operațiile pentru cancerele ginecologice laparoscopic?](https://www.peltecu.ro/intrebari/se-pot-face-operatiile-pentru-cancerele-ginecologice-laparoscopic): Da, ori de câte ori există indicație minim invazivă: histerectomia, anexectomia și multe intervenții pentru cancerele uterine în stadii incipiente. Cele care nu au indicație laparoscopică se fac prin operație clasică.
- [Pot avea copii după o operație pentru cancer ginecologic?](https://www.peltecu.ro/intrebari/pot-avea-copii-dupa-o-operatie-pentru-cancer-ginecologic): În unele cazuri, da. La femeile tinere cu forme incipiente de cancer de col uterin, ovarian sau endometrial există intervenții care păstrează uterul și cel puțin un ovar. Decizia se ia individual, după o stadializare completă.
- [Ce înseamnă îndepărtarea ovarelor pentru o femeie înainte de menopauză?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-inseamna-indepartarea-ovarelor-pentru-o-femeie-inainte-de-menopauza): Îndepărtarea ambelor ovare produce menopauză. Efectele ei pot fi tratate; dacă se păstrează un ovar și uterul, sarcina rămâne posibilă.
- [Cât durează internarea după o operație laparoscopică?](https://www.peltecu.ro/intrebari/cat-dureaza-internarea-dupa-o-operatie-laparoscopica): De obicei 3 zile: internarea cu o zi înainte, ziua operației și o noapte de supraveghere. Majoritatea pacientelor revin la activitate după aproximativ o săptămână.
- [Pot veni însoțită la consultație?](https://www.peltecu.ro/intrebari/pot-veni-insotita-la-consultatie): Da. O persoană apropiată te poate ajuta să reții informațiile și să pui întrebările importante.
- [Trebuie să-i spun medicului meu că cer o a doua opinie?](https://www.peltecu.ro/intrebari/trebuie-sa-i-spun-medicului-meu-ca-cer-o-a-doua-opinie): Nu este obligatoriu, dar este o practică obișnuită și acceptată în medicină. Ai dreptul la copii ale documentelor tale medicale, pe care le poți cere de la spitalul sau clinica unde ai fost investigată.
- [Ce fac dacă nu am toate documentele?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-fac-daca-nu-am-toate-documentele): Vino cu ce ai. La consultație vei afla ce investigații mai sunt necesare și de unde le poți obține.
- [Când e cel mai bine să cer o a doua opinie în cancerul de sân?](https://www.peltecu.ro/intrebari/cand-e-cel-mai-bine-sa-cer-o-a-doua-opinie-in-cancerul-de-san): După ce ai rezultatul biopsiei și înainte de operație sau de începerea tratamentului. Atunci se pot încă alege tipul de operație, ordinea tratamentelor și eventuala reconstrucție.
- [Poate o a doua opinie să schimbe tipul operației?](https://www.peltecu.ro/intrebari/poate-o-a-doua-opinie-sa-schimbe-tipul-operatiei): Da. Uneori confirmă planul inițial, alteori arată că sânul poate fi păstrat, că ganglionii pot fi evaluați prin tehnica santinelă sau că e mai bine ca chimioterapia să fie făcută înainte de operație.
- [Am nevoie de toate investigațiile refăcute?](https://www.peltecu.ro/intrebari/am-nevoie-de-toate-investigatiile-refacute): De obicei nu. Investigațiile recente, cu CD-urile și rapoartele lor, sunt suficiente; uneori se recomandă o investigație suplimentară, de exemplu RMN mamar.
- [A doua opinie întârzie tratamentul?](https://www.peltecu.ro/intrebari/a-doua-opinie-intarzie-tratamentul): Când documentele sunt complete, a doua opinie se face rapid și nu amână în mod semnificativ tratamentul, iar decizia luată este una informată.
- [Când merită o a doua opinie într-un cancer ginecologic?](https://www.peltecu.ro/intrebari/cand-merita-o-a-doua-opinie-intr-un-cancer-ginecologic): După diagnostic și înainte de operație sau de radioterapie: atunci se pot încă alege tipul de tratament, amploarea operației și eventualele opțiuni care păstrează fertilitatea.
- [Pot păstra fertilitatea dacă am un cancer ginecologic?](https://www.peltecu.ro/intrebari/pot-pastra-fertilitatea-daca-am-un-cancer-ginecologic): În unele forme incipiente de cancer de col uterin, ovarian sau endometrial, da. Este o decizie care se ia individual, după o stadializare completă, într-un centru cu experiență.
- [Am o masă ovariană suspectă. Merită o a doua opinie înainte de operație?](https://www.peltecu.ro/intrebari/am-o-masa-ovariana-suspecta-merita-o-a-doua-opinie-inainte-de-operatie): Da. Evaluarea corectă arată dacă masa este probabil benignă sau malignă și ce tip de operație este necesar, ca să nu fie nici excesivă, nici insuficientă.
- [Ce rol are tumor board-ul în decizie?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-rol-are-tumor-board-ul-in-decizie): Toate cazurile oncologice sunt discutate în comisia multidisciplinară, unde chirurgul, oncologul, radioterapeutul și anatomopatologul decid împreună planul de tratament.
- [Ce este un tumor board?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-este-un-tumor-board): Un tumor board, sau comisie multidisciplinară oncologică, este întâlnirea în care chirurgul, oncologul, radioterapeutul, anatomopatologul și radiologul discută împreună un caz de cancer și decid planul de tratament.
- [Este cazul meu discutat în tumor board?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-cazul-meu-discutat-in-tumor-board): La Ponderas Academic Hospital, toate cazurile oncologice sunt discutate în comisia multidisciplinară înainte de a se decide o intervenție chirurgicală.
- [Particip și eu la ședința tumor board-ului?](https://www.peltecu.ro/intrebari/particip-si-eu-la-sedinta-tumor-board-ului): De regulă nu. Medicii discută cazul pe baza documentelor, iar recomandarea comisiei îți este explicată apoi de medicul tău, care discută cu tine opțiunile și răspunde la întrebări.
- [Care este diferența dintre tumor board și a doua opinie?](https://www.peltecu.ro/intrebari/care-este-diferenta-dintre-tumor-board-si-a-doua-opinie): Tumor board-ul este decizia unei echipe din același centru; a doua opinie este evaluarea independentă a unui alt specialist. Se completează: a doua opinie poate confirma sau ajusta planul, iar un caz oncologic care urmează să fie tratat este discutat oricum în tumor board.
- [Ce analize trebuie să fac pentru depistarea cancerului?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-analize-trebuie-sa-fac-pentru-depistarea-cancerului): Pentru cancerul de col uterin: testul Babeș-Papanicolau de la 21 de ani și testul HPV de la 30 de ani. Pentru cancerul de sân: mamografie la 2 ani între 50 și 74 de ani. Pentru celelalte cancere feminine nu există un test de rutină, dar orice simptom persistent trebuie verificat.
- [Analizele de sânge pentru markeri tumorali pot depista cancerul?](https://www.peltecu.ro/intrebari/analizele-de-sange-pentru-markeri-tumorali-pot-depista-cancerul): Nu la femeile fără simptome. Markerii tumorali (de exemplu CA-125 sau CA 15-3) pot fi crescuți și în afecțiuni benigne și normali în unele cancere. Se folosesc pentru evaluarea unei suspiciuni și pentru urmărirea după tratament.
- [Dacă m-am vaccinat anti-HPV, mai am nevoie de testul Babeș-Papanicolau?](https://www.peltecu.ro/intrebari/daca-m-am-vaccinat-anti-hpv-mai-am-nevoie-de-testul-babes-papanicolau): Da. Vaccinul protejează împotriva tulpinilor care produc majoritatea cancerelor de col uterin, dar nu împotriva tuturor, așa că screeningul rămâne recomandat și femeilor vaccinate.
- [De la ce vârstă fac mamografie dacă mama a avut cancer de sân?](https://www.peltecu.ro/intrebari/de-la-ce-varsta-fac-mamografie-daca-mama-a-avut-cancer-de-san): De obicei mai devreme decât restul femeilor, adesea anual și înainte de 40 de ani, uneori împreună cu RMN-ul mamar. Planul se stabilește individual, în funcție de vârsta la care a apărut cancerul în familie și de rezultatul eventualei testări genetice.
- [La ce vârstă trebuie să încep să fac mamografie?](https://www.peltecu.ro/intrebari/la-ce-varsta-trebuie-sa-incep-sa-fac-mamografie): Pentru femeile cu risc obișnuit, mamografia se recomandă la fiecare 2 ani între 50 și 74 de ani. Între 40 și 49 de ani, decizia se ia individual, cu medicul. Femeile cu risc crescut încep mai devreme.
- [Doare mamografia?](https://www.peltecu.ro/intrebari/doare-mamografia): Poate fi ușor incomodă din cauza compresiei sânului, dar durează doar câteva secunde pentru fiecare imagine. Întregul examen durează de obicei sub 30 de minute.
- [Ecografia mamară poate înlocui mamografia?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ecografia-mamara-poate-inlocui-mamografia): Nu pentru screening. Ecografia este foarte utilă la femeile tinere și la sânii denși și pentru a evalua un nodul, dar mamografia rămâne metoda de bază pentru depistarea precoce după 50 de ani.
- [Ce fac dacă simt un nod la sân?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-fac-daca-simt-un-nod-la-san): Mergi la medic fără să aștepți următorul control de rutină. Majoritatea nodulilor nu sunt cancer, dar fiecare trebuie evaluat prin examen clinic și investigații imagistice și, la nevoie, prin biopsie.
- [Cât de des trebuie să fac testul Babeș-Papanicolau?](https://www.peltecu.ro/intrebari/cat-de-des-trebuie-sa-fac-testul-babes-papanicolau): Între 21 și 29 de ani, la fiecare 3 ani. Între 30 și 65 de ani, la 3 ani, sau testul HPV la 5 ani, sau ambele împreună la 5 ani. Dacă ai avut rezultate anormale, medicul îți poate recomanda controale mai dese.
- [Cum mă pregătesc pentru testul Babeș-Papanicolau?](https://www.peltecu.ro/intrebari/cum-ma-pregatesc-pentru-testul-babes-papanicolau): Ideal se face între zilele 10 și 14 ale ciclului, nu în timpul menstruației. Cu 48 de ore înainte evită contactul sexual, spălăturile vaginale, ovulele, cremele și tampoanele.
- [Am testul HPV pozitiv. Am cancer?](https://www.peltecu.ro/intrebari/am-testul-hpv-pozitiv-am-cancer): Nu. Majoritatea infecțiilor cu HPV sunt eliminate de organism în aproximativ doi ani. Un test pozitiv înseamnă doar că ai nevoie de urmărire: în funcție de tulpină și de rezultatul testului Babeș-Papanicolau, medicul poate recomanda colposcopia.
- [Mai am nevoie de testul Babeș-Papanicolau după o histerectomie?](https://www.peltecu.ro/intrebari/mai-am-nevoie-de-testul-babes-papanicolau-dupa-o-histerectomie): Dacă histerectomia a fost făcută pentru o afecțiune benignă și colul uterin a fost îndepărtat, testarea se poate opri de obicei. Dacă operația a fost făcută pentru cancer sau leziuni precanceroase, urmărirea continuă după recomandarea medicului.
- [Ce este „Stimă, nu stigmă”?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-este-stima-nu-stigma): Este proiectul educațional al Prof. Dr. Gheorghe Peltecu pentru femeile afectate de cancerele ginecologice și mamare: un podcast, povești de supraviețuitoare, răspunsuri la întrebări și ghiduri, cu scopul de a demistifica aceste boli și de a combate stigmatizarea și dezinformarea.
- [Unde pot asculta podcastul?](https://www.peltecu.ro/intrebari/unde-pot-asculta-podcastul): Pe acest site, cu video și transcript, precum și pe Spotify, Apple Podcasts și Amazon Music.
- [Unde pot urmări poveștile supraviețuitoarelor?](https://www.peltecu.ro/intrebari/unde-pot-urmari-povestile-supravietuitoarelor): Pe această pagină și în podcastul „Stimă, nu stigmă”: fiecare poveste are un episod cu video și transcript complet, disponibil și pe Spotify, Apple Podcasts și Amazon Music.
- [Este adevărat că cancerul de sân apare doar la femeile care au cazuri în familie?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-cancerul-de-san-apare-doar-la-femeile-care-au-cazuri-in-familie): Majoritatea femeilor diagnosticate nu au nicio rudă cu cancer de sân. Doar aproximativ 5–10% din cazuri sunt ereditare. De aceea, controalele sunt importante pentru toate femeile.
- [Este adevărat că un nodul care nu doare nu este grav?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-un-nodul-care-nu-doare-nu-este-grav): Dimpotrivă: cancerul de sân este nedureros în majoritatea cazurilor. Orice nodul nou trebuie verificat de medic, chiar dacă majoritatea nodulilor se dovedesc benigni.
- [Este adevărat că deodorantele și sutienele cu armătură provoacă cancer de sân?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-deodorantele-si-sutienele-cu-armatura-provoaca-cancer-de-san): Nu există dovezi științifice că antiperspirantele, deodorantele sau sutienele cu armătură ar crește riscul de cancer de sân.
- [Este adevărat că mamografia provoacă cancer din cauza radiațiilor?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-mamografia-provoaca-cancer-din-cauza-radiatiilor): Doza de radiații a unei mamografii este foarte mică, iar beneficiul depistării precoce depășește cu mult acest risc.
- [Este adevărat că HPV înseamnă cancer?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-hpv-inseamna-cancer): Nu. Infecția cu HPV este foarte frecventă, iar majoritatea infecțiilor dispar singure în aproximativ doi ani. Doar infecțiile persistente cu tulpini cu risc înalt pot duce, în ani, la leziuni care trebuie tratate.
- [Este adevărat că vaccinul HPV provoacă infertilitate?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-vaccinul-hpv-provoaca-infertilitate): Nu există nicio legătură între vaccinul HPV și infertilitate. Dimpotrivă, vaccinul previne leziunile care ar putea necesita tratamente ale colului uterin.
- [Este adevărat că dacă m-am vaccinat anti-HPV, nu mai am nevoie de testul Babeș-Papanicolau?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-daca-m-am-vaccinat-anti-hpv-nu-mai-am-nevoie-de-testul-babes): Fals. Vaccinul nu protejează împotriva tuturor tulpinilor, așa că screeningul rămâne recomandat și femeilor vaccinate.
- [Este adevărat că testul Babeș-Papanicolau depistează toate cancerele ginecologice?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-testul-babes-papanicolau-depisteaza-toate-cancerele): Nu. Testul depistează leziunile colului uterin, dar nu și cancerul ovarian, iar cancerul endometrial îl depistează doar rar. Pentru acestea contează semnele de alarmă.
- [Este adevărat că biopsia împrăștie cancerul?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-biopsia-imprastie-cancerul): Nu. Biopsia este o procedură sigură și este singura metodă prin care se poate pune un diagnostic de certitudine și alege tratamentul corect.
- [Este adevărat că dacă markerii tumorali sunt normali, sigur nu am cancer?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-daca-markerii-tumorali-sunt-normali-sigur-nu-am-cancer): Nu. Markerii tumorali pot fi normali în unele cancere și crescuți în boli benigne. Nu sunt teste de screening; se folosesc pentru evaluare și urmărire.
- [Este adevărat că zahărul hrănește cancerul, iar o dietă fără zahăr îl vindecă?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-zaharul-hraneste-cancerul-iar-o-dieta-fara-zahar-il-vindeca): Toate celulele corpului folosesc glucoza, nu doar cele canceroase. Nicio dietă nu vindecă cancerul; o alimentație echilibrată și o greutate sănătoasă ajută însă pe durata și după tratament.
- [Este adevărat că tratamentele „naturiste” pot înlocui operația sau chimioterapia?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-tratamentele-naturiste-pot-inlocui-operatia-sau-chimioterapia): Nu. Unele terapii complementare pot ameliora simptome precum durerea sau anxietatea, dar numai alături de tratamentul medical, niciodată în locul lui. Amânarea tratamentului poate costa șansa de vindecare.
- [Este adevărat că după un cancer nu mai poți avea copii?](https://www.peltecu.ro/intrebari/este-adevarat-ca-dupa-un-cancer-nu-mai-poti-avea-copii): Nu întotdeauna. Pentru unele forme incipiente există tratamente care păstrează fertilitatea, iar înainte de tratament se poate discuta conservarea ovocitelor.
- [Ce fac dacă am efecte secundare la tratament?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-fac-daca-am-efecte-secundare-la-tratament): Spune-i medicului oncolog sau echipei care te tratează. Majoritatea efectelor secundare, precum greața, durerea sau oboseala, pot fi prevenite sau ameliorate.
- [Cât de des trebuie să merg la control după tratament?](https://www.peltecu.ro/intrebari/cat-de-des-trebuie-sa-merg-la-control-dupa-tratament): De obicei la câteva luni în primii ani, apoi mai rar, până la cinci ani sau mai mult. Ritmul exact depinde de tipul cancerului și de tratament și îl stabilește medicul.
- [Mă pot întoarce la muncă după tratament?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ma-pot-intoarce-la-munca-dupa-tratament): Da, de cele mai multe ori, treptat și în ritmul tău. Ai și drepturi legate de adaptarea programului de lucru; discută cu medicul și cu angajatorul.
- [Ce pot spune unei persoane care tocmai a aflat că are cancer?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-pot-spune-unei-persoane-care-tocmai-a-aflat-ca-are-cancer): Ceva simplu și sincer, de exemplu „Sunt aici pentru tine” sau „Spune-mi cum te pot ajuta”. Evită să minimalizezi („o să fie bine, nu e nimic”), comparațiile cu alte cazuri și sfaturile despre tratamente nedovedite.
- [Pot să o însoțesc la consultație?](https://www.peltecu.ro/intrebari/pot-sa-o-insotesc-la-consultatie): Da, și este de multe ori de mare ajutor: poți nota informațiile, poți pune întrebări și poți fi sprijin emoțional. Întreab-o întâi dacă își dorește asta.
- [Cum le spunem copiilor?](https://www.peltecu.ro/intrebari/cum-le-spunem-copiilor): Adevărul, adaptat vârstei lor, este mai bun decât tăcerea: copiii simt când ceva nu e în regulă. Spuneți-le că boala nu e vina nimănui, că nu se ia ca o răceală și cine va avea grijă de ei.
- [Ce înseamnă „Adenocarcinom”?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-inseamna-adenocarcinom): Cancer care pornește din celulele glandulare, cele care produc secreții. Exemple: unele cancere de col uterin, cancerul endometrial endometrioid.
- [Ce înseamnă „Adenopatie”?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-inseamna-adenopatie): Ganglion limfatic mărit. Poate avea cauze benigne (o infecție) sau poate semnala extinderea unui cancer, de aceea se investighează.
- [Ce înseamnă „Benign”?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-inseamna-benign): Care nu este cancer: nu invadează țesuturile din jur și nu dă metastaze. Exemple: fibroadenomul mamar, majoritatea chisturilor ovariene.
- [Ce înseamnă „Biopsie”?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-inseamna-biopsie): Prelevarea unui fragment de țesut pentru analiza la microscop. Este singura metodă care confirmă cu certitudine un cancer.
- [Ce înseamnă „BRCA1 și BRCA2”?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-inseamna-brca1-si-brca2): Gene care, atunci când au o mutație moștenită, cresc mult riscul de cancer de sân și ovarian. Testarea se recomandă la istoric familial sau în anumite tipuri de cancer.
- [Ce înseamnă „Carcinom”?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-inseamna-carcinom): Cel mai frecvent tip de cancer, care pornește din celulele epiteliale (cele care căptușesc organele și suprafețele corpului).
- [HPV se transmite doar prin contact sexual?](https://www.peltecu.ro/intrebari/hpv-se-transmite-doar-prin-contact-sexual): Transmiterea este preponderent sexuală, dar nu exclusiv. HPV se transmite prin contact direct piele pe piele și mucoasă pe mucoasă, în timpul oricărui tip de contact sexual: vaginal, anal sau oral, chiar și fără penetrare.
- [Ce trebuie să fac dacă am primit un diagnostic de HPV?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-trebuie-sa-fac-daca-am-primit-un-diagnostic-de-hpv): Nu vă alarmați: HPV nu înseamnă cancer. Infecția cu HPV este foarte frecventă: aproximativ 8 din 10 persoane active sexual se infectează pe parcursul vieții, iar majoritatea infecțiilor dispar singure în aproximativ doi ani.
- [Ce este testul HPV și de ce este important?](https://www.peltecu.ro/intrebari/ce-este-testul-hpv-si-de-ce-este-important): Testul HPV depistează prezența papilomavirusului uman, principalul factor de risc pentru cancerul de col uterin. Testul arată dacă în celulele colului uterin există o infecție cu tulpini de HPV cu risc înalt, care stau la originea a peste 90% din cancerele de col uterin. Recoltarea se face la fel ca pentru testul Babeș-Papanicolau, în timpul consultului ginecologic.
- [Dacă am fost infectată cu HPV, mă mai pot vaccina?](https://www.peltecu.ro/intrebari/daca-am-fost-infectata-cu-hpv-ma-mai-pot-vaccina): Da. Vaccinul previne infecția cu alte tulpini periculoase. Vaccinul nu tratează o infecție existentă, dar te protejează împotriva tulpinilor cu risc înalt cu care nu te-ai infectat încă. Pentru că o persoană este rareori infectată cu toate tulpinile incluse în vaccin, protecția rămâne importantă.
- [Dacă am 25 de ani, mă mai pot vaccina anti-HPV?](https://www.peltecu.ro/intrebari/daca-am-25-de-ani-ma-mai-pot-vaccina-anti-hpv): Da. Niciodată nu e prea târziu să te protejezi. Momentul optim pentru vaccinare este la 11–12 ani, înainte de începerea vieții sexuale, dar vaccinarea este recomandată și până la 26 de ani pentru cele care nu au făcut-o. Între 27 și 45 de ani, vaccinarea se poate face după o discuție cu medicul despre beneficii.

## Despre medic

- [Fapte verificate](https://www.peltecu.ro/despre/fapte): pagina de fapte verificate: identitate, calificări, servicii în ordinea priorității, cifre, delimitări și reguli de citare pentru asistenții AI. De citit prima.
- [Despre Prof. Dr. Gheorghe Peltecu](https://www.peltecu.ro/despre): prezentarea medicului: cifre, distincții, momentele-cheie ale carierei, cum lucrează și unde consultă.
- [Parcursul profesional](https://www.peltecu.ro/despre/parcurs-profesional): cronologia completă a carierei, din 1972 până azi, cu anul și locul fiecărui moment.
- [Realizări și afilieri](https://www.peltecu.ro/despre/realizari-si-afilieri): premiile Academiei Române, societățile medicale (cu anul intrării) și funcțiile de expert.
- [Cărți și cercetare](https://www.peltecu.ro/despre/carti-si-cercetare): cărțile și tratatele, lucrările din revistele de prim rang și studiile clinice internaționale.
- [Publicații științifice](https://www.peltecu.ro/despre/publicatii-stiintifice): lista celor 94 de articole indexate în PubMed, cu DOI și PMID.
- [Tratatul de Obstetrică și Ginecologie](https://www.peltecu.ro/despre/tratat): Tratatul de Obstetrică și Ginecologie (1.280 de pagini), coordonat de Prof. Peltecu.
- [Ce spun pacientele](https://www.peltecu.ro/despre/recenzii): ce spun pacientele.
- [Pentru medici și rezidenți](https://www.peltecu.ro/despre/pentru-medici): pentru medici și rezidenți: trimiterea unei paciente pentru consult sau a doua opinie.

## Publicații științifice (verificabile)

- Gynecologic Oncology (2024): Eugen Bogdan Aburel, a pioneer of fertility sparing surgery. – https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2023.10.024
- International Journal of Gynecological Cancer (2021): Cervical cancer in Eastern Europe: review and proceedings from the Cervical Cancer Research Conference. – https://doi.org/10.1136/ijgc-2020-001652
- Obstetrics & Gynecology (2007): Biomechanical properties of the lower uterine segment above and below the reflection of the urinary bladder flap. – https://doi.org/10.1097/01.AOG.0000236448.61465.95
- New England Journal of Medicine (2007): Images in clinical medicine. Cellulitis after treatment for breast cancer. – https://doi.org/10.1056/NEJMicm065836
- International Journal of Gynecology & Obstetrics (2006): Vaginal evisceration. – https://doi.org/10.1016/j.ijgo.2006.05.012
- International Journal of Gynecology & Obstetrics (1997): Radiation therapy duration influences overall survival in patients with cervical carcinoma. – https://doi.org/10.1016/s0020-7292(97)02888-9
- American Journal of Obstetrics and Gynecology (1996): Neocolpopoiesis with split-thickness skin graft as a surgical treatment of vaginal agenesis: retrospective review of 201 cases. – https://doi.org/10.1016/s0002-9378(96)70262-4
- BJOG (British Journal of Obstetrics and Gynaecology) (1994): Protection of the small bowel with a silicone tissue expander prosthesis and a polyglycolic acid mesh during radiation therapy for cervical carcinoma. – https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.1994.tb13159.x
- Lista completă în PubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/?term=Peltecu+G%5BAuthor%5D

## Optional

- [Harta site-ului](https://www.peltecu.ro/harta-site): toate paginile site-ului, pe secțiuni, inclusiv fiecare articol și fiecare episod de podcast.
- [sitemap.xml](https://www.peltecu.ro/sitemap.xml): lista paginilor pentru motoarele de căutare.
- [llms-full.txt](https://www.peltecu.ro/llms-full.txt): conținutul complet al paginilor principale (servicii, a doua opinie, programare, locații, profil, ghiduri), într-un singur fișier.
- Versiunea Markdown a oricărei pagini: adresa paginii + .md (ex. https://www.peltecu.ro/a-doua-opinie.md; prima pagină: https://www.peltecu.ro/index.md).
- [Facebook](https://www.facebook.com/people/Prof-Dr-Gheorghe-Peltecu/100090703298754/): pagina oficială.
- [TikTok](https://www.tiktok.com/@dr.gheorghepeltecu): pagina oficială.
- [Instagram](https://www.instagram.com/dr.gheorghepeltecu): pagina oficială.
- [LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/prof-dr-gheorghe-peltecu/): pagina oficială.
- [YouTube](https://www.youtube.com/@Dr.GheorghePeltecu): pagina oficială.

## Note pentru citare

- Informațiile medicale de pe site au scop educativ și nu înlocuiesc consultația; pentru urgențe medicale se apelează 112.
- Când citați, folosiți titlul „Prof. Dr. Gheorghe Peltecu” și linkul paginii; cifrele și faptele verificate sunt pe pagina /despre/fapte.
